حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب
حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب، حيث تحدث بعض المشكلات للأشخاص الذين يستخدمون برنامج الفوتوشوب وأهم هذه المشكلات مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب، وفي سياق هذا المقال سوف نتناول هذه المشكلة وكيفية حلها.
حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب
- يتعرض مستخدمي برنامج الفوتوشوب لمشاكل عديدة تتعلق بكيفية الكتابة بالعربي في الفوتوشوب أحيانا تظهر الكلمات متقطعة أو الحروف منفصلة، وقد تكون الكتابة مقلوبة حيث تبدأ من اليسار بدلاً من اليمين.
- يمكننا حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب بسهولة من داخل برنامج الفوتوشوب نفسه، حيث أنه يتيح لنا تصحيح طريقة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب.
- فيما يلي سوف نري سويا كيفية حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب سواء كنت مستخدم نسخة قديمة أو نسخة حديثة.
- أولا كي نتلافى مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب بطريقة أن تكون الحروف منفصلة.
- نقوم بتشغيل برنامج الفوتوشوب ثم نضغط على نافذة التفضيلات preferences التي يوجد بها أزرار الإعدادات للتحكم في برنامج الفوتوشوب، نستطيع أن نصل إليها من خلال الضغط على زر ctrl بالإضافة إلى زر حرف k في نفس الوقت معا.
- وتوجد طريقة أخرى وهي النقر في الأعلى على edit ونختار preferences ثم نقوم باختيار general نجد أن نفس القائمة قد فتحت.
- بعد أن قمنا بفتح التفضيلات يمكننا من خلال هذه القائمة الوصول إلى الصفحة التي تسمي (الكتابة-type).
- ومن خلال الجهة اليمنى يمكننا إجراء بعض التعديلات على الخيارات مثل ما يطلق عليه choose text engine ثم نقوم باختيار middll Eastern and south Asian.
- ثم نقوم بالضغط على موافق أو ok ثم غلق برنامج الفوتوشوب وإعادة تشغيله مرة أخرى.
- أثناء قيامنا بالتشغيل مرة أخرى نقوم بالضغط على type في الأعلى.
- ثم من خلال مؤشر الماوس يمكنك الذهاب إلى خيارات اللغة وتتفرع منها قائمة أخرى نقوم باختيار “مميزات الشرق الأوسط” وبذلك نجد أن الكتابة والحروف متصلة وسليمة.
ولا يفوتك قراءة مقالنا عن: ادوات الفوتوشوب واستخداماتها
طريقة حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب
- بداية نقوم بتشغيل برنامج الفوتوشوب في الجهاز الخاص بك.
- نستطيع أن نرى أيقونة جهة اليمين تسمى “المحاذاة” نقوم بالضغط عليها فتظهر لنا نافذة تسمى
- إذا لم نجد هذه النافذة نقوم بالنقر على كلمة window بالأعلى ثم نقوم باختيار paragraph.
- من نافذة paragraph في الجهة اليمنى نستطيع أن نرى علامة قائمة صغيرة نقوم بالضغط على هذا الزر.
- سوف تظهر لنا قائمة متفرعة نختار منها خيار “middle Eastern and south Asian layout”.
- ثم نختار منها “middle Eastern features” وسوف تظهر عدة إضافات يمكن من خلالها حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب من اليمين إلى اليسار بسهولة بأن نختار خيار “right to left”.
- ومن خلال الخطوات السابق شرحها قد تمكننا من حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب.
عزيزي القارئ نرجو أن نكون قد تمكنا من شرح كيفية حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب بطريقة سهلة.
كيفية كتابة الأرقام باللغة العربية في الفوتوشوب؟
أن الوضع الافتراضي للأرقام المدرجة بالفوتوشوب باللغة العربية هو الأرقام باللغة الهندية، ويمكننا من خلال بعض الخطوات تحويلها الي اللغة العربية.
- قم بتحديد الأرقام في النص بالضغط مطولا على الموس أو الضغط على كنترول A.
- سوف نجد لوحة تتسمي character للتحويل للغة العربية قم بالضغط على .digits
كيفية إدراج ما يسمي بالكشيدة؟
والكشيدة هي التي تدرج عند كتابة فقرات تكون هوامشها مضبوطة بالكامل:
- يمكنك استخدام الكشيدة لضبط النص الذي تقوم بكتابته باللغة العربية في الفوتوشوب، لتساعد في إطالة حروف اللغة العربية، ولكي تضبط النص بالكامل قم بالإدراج التلقائي لما يطلق عليه الكشيدة لتساعدك في ضبط الفقرات.
- أولا قم بتحديد الفقرة المراد ضبطها، ثم من خلال لوحة paragraph المتاحة في اسفل اليمين، قم بتحديد خيار None: insert kashidas من القائمة التي ظهرت لك، أو اختر short أو medium أو long.
- اما في حالة أردت أن تطبق الكشيدة علي الحروف، حدد الحروف التي تريد ضبطها في النص، ثم اختر type ثم اختر language options.
كما يمكنك التعرف على: طريقة تصغير الانف بالفوتوشوب
وصلات الأحرف باللغة العربية في الفوتوشوب
يمكنك أن تطبق تلقائيا أثناء استخدامك لخطوط open type الأحرف المركبة، وهي تكون عبارة عن بدائل لأزواج من أحرف معينة.
- قم بتحديد النص.
- من خلال لوحة character اضغط على أيقونة standard or discretionary ligatures.
- من خلال النوع discretionary يمكنك الحصول على العديد من خيارات الزخرفة المدعمة لبعض الخطوط.
- تتوفر بدائل لبعض الأحرف من خلال الخط، وفي حالات قليلة يمكننا استخدام بدائل الضبط لكي تضبط الفقرات التي نريدها في حال إذا كان الخط يقوم على هذه الميزة.
- يمكننا أن نقوم بتشغيل خاصية بدائل الضبط من خلال لوحة character ثم قم بتحديد justification Altenates.
- أن بدائل الضبط للخطوط العربية في الفوتوشوب تحتوي علي Adobe Arabic وAdobe Naskh وMyriad Arabic.
كيفية تغيير لغة الفوتوشوب cc إلي اللغة العربية أو تعريب برنامج الفوتوشوب
أن لغة الواجهة الأساسية لبرنامج الفوتوشوب هي اللغة الإنجليزية.
ونظراً لأن العديد من مستخدمي الفوتوشوب cc يحتاجون إلي جعل الفوتوشوب باللغة العربية وذلك عن طريق الخطوات الآتية:
- قم بتحميل ملف اللغة العربية، ومن ثم إدخاله يدويا إلي برنامج الفوتوشوب
- بالإضافة إلى يجب أن تقوم بالدخول إلى الملفات الخاصة بالبرنامج من خلال المجلد c والذي يتضمن كافة البرامج التي قمت بتثبيتها علي حاسوبك الخاص.
- قم بالذهاب إلى ملف Adobe وابحث عن برنامج الفوتوشوب.
- ابحث عن مجلد اللغات الذي يكون متاح باسم
- ثم قم بتحميل ملف اللغة العربية، ولا تنسي حذف ملف اللغة الإنجليزية من البرنامج وبذلك تكون قد قمت بتغيير لغة واجهة برنامج الفوتوشوب cc إلي اللغة العربية.
- إذا أردت الرجوع للغة الإنجليزية مرة أخرى احذف ملف اللغة العربية، ثم قم بتحميل ملف اللغة الإنجليزية.
والجدير بالذكر أن طريقة تعريب الفوتوشوب أو حل مشكلة الكتابة بالعربي في الفوتوشوب هي طريقة واحدة في كل الإصدارات بدون أي اختلاف بينهم.
إصدارات الفوتوشوب التي تدعم اللغة العربية
- Cc 2017.
- أيضا Cc 2018.
- Cc 2014.
- Cc 2015.
ويعتبر ملف اللغة صغير الحجم جدا، إذ أنه لا يتعدى واحد ميجابايت.
اقرأ من هنا عن: برنامج تعديل الصور فوتوشوب
في نهاية رحلتنا عبر موقع mqall.org، نؤكد على أنه قد أتاح برنامج الفوتوشوب حل مشكلة الكتابة باللغة العربية في الفوتوشوب وذلك من خلال البرنامج ذاته، وذلك لأن العديد من مستخدميه يحتاجون إلي تعريبه.