الفرق بين الاعراب والبناء

الفرق بين الإعراب والبناء في قواعد نحو اللغة العربية، حيث يعتبر القسم الخاص بالمعرب والمبني من أهم الأقسام التي ينقسم إليه الإعراب في لغة الضاد، فالكلمة في اللغة العربية إما تكون معربة أو تكون مبنية.

وكل نوع سواء كان معرب أو مبني له أسماء وأفعال خاصة به، لكن حتى نتفهم أكثر الفرق بين الإعراب والبناء، والكلمات المعربة، والأخرى المبنية يجب ملاحظة الأمثلة التي سوف نذكرها.

تعريف الإعراب في اللغة العربية

حتى نتمكن من فهم الفرق بين كل من الإعراب والبناء يجب أن نعرف تعريف الإعراب نفسها كونه أحد أهم الأقسام التي بناءً عليها يتم تقسيم الكلمات في اللغة العربية، وفيما يلي نعرض التعريف اللغوي والاصطلاحي:

• التعريف اللغوي لكلمة الإعراب هو أنها كلمة مأخوذة من مصدر الفعل أَعْرَبَ، ومنها يُعرِبُ، مثال على ذلك (الإعراب عَنْ السُرُورِ) يعني أن يقوم الشخص بالإعلان عن فرحه وسروره بشكل جهري.
• كلمة الإعراب تعني كذلك الإعلان، الإيضاح، الإفصاح والتّعبير بشكل ظاهر.
  • حيث يقال: أعرب الخطيب، وهذا يعني أنه أفصح في كلامه، أي أن كلامه كان بليغ.، وسليم من اللحن الشاذ.
• بشكل عام كلمة إعراب وبعدها اسم تعني لغوياً أن الشخص كان فصيح في اللغة العربية حتى وإن كان هذا الشخص غير عربي الأصل.
• المعنى الاصطلاحي لكلمة الإعراب، بشكل محدد فإن إعراب كلمات الجملة تعني أن نوضح.
  • ونبين الوظائف النحوية التي تميز كل كلمة من كلمات الجملة، والتي بدورها تختلف على حسب موقعها في الجملة.

عملية الإعراب

• عملية الإعراب في نحو اللغة العربية تعني أن نقوم بضبط أواخر الكلمات في اللغة العربيّة.
  • حيث يمكن أن نقوم برفعها، أو نصبها، أو جرها، أو جزمها.
  • وذلك تابعاً إلى ما هو ظاهر في قواعد النحو العربية.
• تنقسم حالات الإعراب في اللغة العربية إلى أربع حالات أساسية.
  • وهي الرفع، والنصب، والجر، والجزم.
• بينما محالات الإعراب في النحو والصرف للّغة العربيّة.
  • فيتم تحديده بناءً على ما تستحقّه الكلمات التي ينطبق عليها الإعراب لو كانت معربة.
• أخيراً لدينا تعريف الاسم المُعرَب حيث يكون هو ذلك الاسم الذي يتغير آخره سواء بالرفع.
  • أو النصب، أو الجر، أو الجزم، وذلك بناءً على العوامل التي تتدخل عليه،
• لكن إذ طرأ تغير في حركة الحرف الأول، أو الأوسط في كلمة فإن هذا لا يسمى إعراب.

اقرأ أيضا: موضوع عن علامات الاعراب الاصلية والفرعية

أمثلة على الإعراب في اللغة العربية

يقصد بالإعراب اللفظي في اللغة العربية هو عدم وجود أي شيء من شأنه أن يمنع نطق علامة الإعراب الموجودة في آخر حرف في الكلمة، بينما التقديري فهو يعني العكس، وفيما يلي أمثلة:

• (ثم يأتي من بعد ذلك سبع شداد) كلمة سبع في هذه الآية الكريمة تعرب: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
• (إني أرى سبع بقرات سمان) كلمة سبع في هذه الآية الكريمة تعرب: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.
• (أفتنا في سبع بقرات سمان) كلمة سبع في هذه الآية الكريمة تعرب: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.

تعريف البناء في اللغة العربية

تعتبر عملية البناء هي أحد أهم العمليات التي يتم بناءً عليها تقسيم الكلمات في نحو اللغة العربية، وحتى نوضح الصورة أكثر يمكن أن نقول إن عملية البناء هي عكس عملية الإعراب، وفيما يلي التعريف:

• التعريف اللغوي للبناء في اللغة العربية: هو أنه كلمة عربية يشتق منها كلمة مبنى، الذي جمعه: أبنية.
• عملية البِناء في نحو اللغة العربية تعني ثبوت الحرف الأخير للكلمة على شيء دون تغييره بتغير موقع الكلمة في الجملة، عكس الإعراب.
• بمعنى آخر البناء يعني لزوم آخر الكلمة بعلامة واحدة.
  • سوف تستمر معها هذه العلامة في جميع أحوال الكلمة.
  • بغض النظر عن تغير موقعها الإعرابي، أو أي تغيير يطرأ على عواملها الداخلية.
• أهم حركات البناء هي أما السكون أو الحركة مثل الفتحة، الضمة، الكسرة.
  • ويوجد في اللغة العربية أمثلة عديدة على الكلمات المبنية مثل أسماء الإشارة (ذا).
  • وكذلك يوجد قسم في اللغة العربية معروف باسم الأسماء المبنية.
• السبب الكامن وراء بناء الأسماء هو أنها تصبح مشابهة الحرف في وجه من الأوجه.

اقرأ أيضا: الفرق بين اللغة واللهجة

أمثلة على البناء في اللغة العربية

يوجد العديد من الكلمات التي تصنف على أنها مبنية في اللغة العربية، ومن هذه الكلمات كلمة هذا التي تعتبر من ضمائر الإشارة، وفيما يلي سوف نتعرف على كيفية بنائها في الجمل الثلاث:

• مثال (هذا طالب نشيط) يتم بناء كلمة هذا على السكون.
  • والتعريف بالكامل هو: هذا اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.
• ومثال (إن هذا طالب نشيط) يختلف محل بناء هذا في هذه الجملة بدخول حرف إن.
  • ويصبح هذا: اسم إشارة مبني على السكون في محل نصب اسم إن.
• مثال (سلمت على هذا الطالب) يتغير محل بناء هذا بفضل دخول حرف جر في الجملة.
  • وتصبح هذا: اسم إشارة مبني على السكون في محل جر.

الفرق بين الإعراب والبناء

الآن سيكون من اليسير بالنسبة لنا معرفة الفرق بين المعرب والمبني، وذلك لأننا تمكنا من معرفة كل من الإعراب والبناء على حد، وعلى هذا فإن الفرق بين الإعراب والبناء يكمن في النقاط التالية:

• يقصد بالمعرب من الأسماء أو الأفعال هو الكلمة التي تتغير علامة إعرابها بتغير العامل الدّاخل عليها، أو بمعنى أخر بتغير موقعها في الجملة.
• مثال على فكرة الإعراب هو كلمة الطالب في الجمل الثالثة القادمة (درس الطالب، ودرس المعلم الطالب، وطلب المعلم من الطالب أن يدرس الدرس).
• جميع الجمل الثالثة يوجد فيها كلمة طالب، ولكن يتم تغيير علامة إعرابها في كل جملة.
  • على حسب تغيير موقعها في الجملة.
• الجملة الأولى كانت كلمة طالب فيها عبارة عن فاعل مرفوع.
  • وفي الجملة الثانية مفعول به منصوب، وفي الجملة الثالثة كلمة طالب كانت اسم مجرور.
• بينما الأسماء المبنية فهي تكون هذه الأسماء التي يلزم آخرها على حركة واحدة.
  • لا تتغير هذه الحركة بناءً على أي عامل داخل عليها، أو بناءً على تغير موضعها في الجملة.

مثال

لاحظ كلمة أحد عشر في الجمل الثالثة التالية (حضرَ أحدَ عشرَ رجلًا، رأيتُ أحدَ عشرَ رجلًا، سلّمتُ على أحدَ عشرَ رجلًا).

• كلمة (أحدَ عشرَ) تعتبر عدد مبني مركب.
  • لذا فإنها تظل عدد مبني على فتح جزئية في محلّ رفع فاعل.
• وذلك في الجملة الأولى، بينما في الثانية يتغير المحل ليصبح نصب مفعولًا به، والثالثة في محل جر بحرف الجر.

شاهد من هنا: الفرق بين اللغة والكلام

الفرق بين الإعراب والبناء هو أن الأول يتغير على حسب تغيير موقع الكلمة في الجملة، بينما الثاني لا، وحتى يسهل علينا معرفة المعربات فيمكن أن نقول إن جميع الأسماء معربة ما عدا ما شابه الحرف فهو مبني.

كذلك الفعل المضارع مبني طالما لم يتصل به ولا نون التوكيد، أو نون النسوة، بينما المبنيات فهم الحروف كلها، وجميع الأسماء التي تشبه الحروف، والفعل الماضي وكذلك فعل الأمر والمضارع في حال اتصل به نون النسوة، ونون التوكيد.