مترجم من العربي الى الانجليزي
المترجم من العربي إلى الانجليزي، يستخدم بكثرة في تلك الأيام، فنحن الآن في عصر المعلومات، ولذلك استخدام المترجم هو أمر ضروري حتى يتعلم الناس ثقافات البلاد الأخرى من خلال تعلم لغاتهم.
مترجم من العربي إلى الانجليزي
- إن استخدام مترجم من العربي إلى الانجليزي لا يقتصر على الأشخاص الذين يهتمون بمجال اللغات والثقافة فقط.
- حيث أن استخدام المترجم مفيد في كل مجالات الحياة وفي كل العلوم التي يدرسها الإنسان.
- هذا العصر يحتاج إلى تعلم الكثير من اللغات وخاصة اللغة الإنجليزية لأنها تعتبر اللغة الأولى المستخدمة حول العالم.
- يتم استخدام مترجم من العربي إلى الانجليزي بكثرة بواسطة الطلاب، والأشخاص الذين يهتمون بمجال البحث العلمي.
- تتواجد أنواع عديدة من مترجم من العربي إلى الانجليزي، وسوف يتم شرحها بالتفصيل في مقالنا.
كما يمكنك الاطلاع على: ترجمة نصوص كاملة من الانجليزي الى العربي
مترجم Bing Microsoft translator
- مترجم Bing Microsoft translator يعتبر أفضل مترجم من العربي إلى الانجليزي والعكس فهو يترجم أيضاً من الإنجليزي إلى العربي.
- يتواجد هذا المترجم في أحد محركات البحث العالمية يطلق عليه اسم محرك Bing وهذا المحرك مرتبط بشركة Microsoft
- يتشابه هذا المترجم بشدة مع مترجم جوجل، ولكن هناك بعض الاختلافات البسيطة في طريقة الترجمة بينهما.
- أكثر شيء يميز هذا المترجم هو أنه يستطيع أن يترجم عدد كبير من الكلمات، فهو يترجم كحد أقصى حوالي 5000 كلمة.
- يعتبر هذا المترجم ممتاز لترجمة النصوص الطويلة، ولذلك فهو مناسب للباحثين جداً.
- لا يترجم مترجم Bing Microsoft اللغة العربية والإنجليزية فقط، حيث أنه يستطيع أن يترجم أي لغة أخرى بسهولة.
- الواجهة الخاصة بهذا المترجم بسيطة مما يجعلها سهلة في الاستخدام، فهو غير معقد.
- يعمل هذا المترجم على ترجمة أي مقال في وقت وجيز، فهو مترجم فوري.
- يحتوي على ناطق للكلمات، وذلك مفيد لمعرفة النطق الصحيح للكلمات، ويستطيع المستخدم أن يختار الصوت الذي يرغب في نطق الكلمات.
- من الممكن أن يختار المستخدم صوت رجل أو صوت امرأة لترجمة الكلمات.
- يحتوي على قاموس ضخم يضم العديد من الكلمات، وهذا القاموس يوضح مرادفات الكلمات المترجمة.
- من الممكن مشاركة النص الذي تمت ترجمته بواسطة هذا المترجم في أي موقع من مواقع التواصل الاجتماعي بشكل مباشر.
المترجم Translate.com
- المترجم Translate.com يعتبر مترجم من العربي إلى الانجليزي، كما أنه يترجم العكس أيضاً.
- هذا المترجم عبارة عن موقع عالمي، كما أنه يتواجد في شكل تطبيق يمكن تنزيله على أجهزة الكمبيوتر المختلفة والهواتف.
- يستخدمه عدد كبير من الناس من كل دول العالم.
- أكثر شيء يميز هذا المترجم أن ترجمته تكون صحيحة بنسبة %100 وذلك لأنه يترجم بشكل دقيق.
- من الممكن استخدام المترجم في ترجمة أي لغة أخرى غير اللغة العربية والإنجليزية، فهو يحتوي على أكثر من حوالي 100 لغة.
- يتشابه هذا المترجم مع مترجم bing Microsoft حيث أن الاثنان مقدمين من شركة مايكروسوفت Microsoft
- يتيح المترجم خاصية استعمال لوحة المفاتيح لكتابة النص المراد ترجمته، بالإضافة إلى خاصية استعمال الصوت.
ولا يفوتك قراءة مقالنا عن: أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة بدون أخطاء
مترجم SDL Translation
- يعتبر مترجم SDL Translation أفضل مترجم من العربي إلى الانجليزي أيضاً.
- أهم ما يميز هذا المترجم أنه يتمكن من ترجمة أي مستند يقدم له، سواء كان هذا المستند word أو PowerPoint أو excel.
- كما أنه يتمكن من ترجمة مستند pdf، ولكن بشرط ألا تتخطى مساحته 5 ميجابايت.
- يتميز أيضاً بأنه سريع جداً، حيث أنه يتمكن من ترجمة عدد كبير من الكلمات في عدة ثواني.
مترجم PROMT.One
- مترجم PROMT.One عبارة عن موقع معروف، ويتم استخدامه بكثرة لترجمة النصوص العربية إلى اللغة الإنجليزية.
- على عكس باقي مواقع وبرامج الترجمة هذا المترجم لا يترجم عدد كبير من اللغات الأخرى، حيث أنه يترجم 17 لغة فقط.
- أهم شيء يميز مترجم One أنه يعمل على معرفة لغة النص بمجرد إدخاله بسهولة دون تحديد المستخدم للغة.
- يستخدم الباحثين هذا المترجم بكثرة لأنه يعمل على تصحيح الأخطاء النحوية والإملائية في وقت وجيز.
- يحتوي المترجم على قاموس كبير جداً، وهذا القاموس يوضح مرادفات الكلمات.
- يتيح خدمة ترجمة أي نص من على أي موقع إلكتروني.
- كل ما على المستخدم فعله أن يقوم بكتابة عنوان الموقع المراد ترجمته في المكان المخصص للنصوص والضغط على كلمة ترجمة.
المترجم عربي- إنجليزي Babel XL
- يعتبر مترجم Babel XL أفضل وأسرع مترجم من العربي إلى الانجليزي.
- يعمل هذا المترجم على ترجمة عدد كبير من النصوص الطويلة في وقت قصير جداً.
- يفضل استخدامه معظم الباحثين، وذلك بسبب دقته وسرعته.
- يعمل مترجم Babel XL على ترجمة أي نص بطريقة جيدة، فهو يبتعد تماماً عن الترجمة الحرفية التي تنتجها معظم برامج الترجمة.
- النصوص التي يتم ترجمتها بواسطته تكون واضحة جداً، من حيث المعنى والأسلوب.
- هذا المترجم ليس صعب في الاستخدام، وذلك لأن الصفحة الرئيسية الخاصة به بسيطة ولا تشمل معلومات كثيرة.
- يتميز أيضاً بأنه يحتوي على ناطق للكلمات، فمن الممكن أن تترجم النص وبعد ذلك تقوم بتحويل هذا النص إلى صوت.
مترجم Babylon
- مترجم babylon له شهرة كبيرة في كل أنحاء العالم، حيث أنه يترجم كل النصوص بدقة عالية.
- يبتعد المترجم عن الترجمة الحرفية، ولذلك تكون كل الكلمات التي لها أكثر من معنى واضحة ومتناسقة مع باقي كلمات النص.
- يعمل هذا المترجم على تحويل النصوص العربية إلى نصوص إنجليزية في وقت وجيز.
- تتم عملية الترجمة في هذا المترجم بواسطة أشخاص على عكس باقي مواقع وبرامج الترجمة التي تستخدم قاعدة بيانات لتلك العملية.
- من عيوب هذا المترجم أنه ليس مجاني.
ولا تتردد في زيارة مقالنا عن: برنامج ترجمة الكتب من الإنجليزية إلى العربية للكمبيوتر
في نهاية رحلتنا عبر موقع مقال mqall.org يوجد عدد كبير جداً من برامج ومواقع الترجمة التي تستخدم لترجمة النصوص المكتوبة باللغة العربية إلى نصوص مكتوبة باللغة الإنجليزية، ويجب على كل شخص أن ينتقي البرنامج أو الموقع الذي يناسبه.